Acerca de lo que es un trabajo en prosa,decidido hablar sólo en el fondo de sus diferencias con el texto del verso, pero, curiosamente, a pesar de la obviedad aparente de las diferencias del texto poético del texto de la prosa de articular lo que es exactamente esta diferencia, la esencia de la especificidad de la poesía y la prosa, ¿por qué existen estos dos tipos de discurso es bastante dificil
La crítica literaria moderna, al estudiar la diferencia entre el poema y el trabajo en prosa, plantea las siguientes preguntas curiosas:
El escritor y crítico literario Jan Parandovsky,pensando en lo que es una obra en prosa, una vez que se comentó que no hay evidencia científica de que la humanidad haya hablado primero en verso, no en prosa, sino que en las fuentes de literatura de diferentes países hay un discurso poético más que prosaico. Esto se debió al hecho de que fue el verso el que se elevó por encima del habla cotidiana y el discurso en verso alcanzó su perfección mucho antes de que aparecieran los primeros intentos de prosa artística.
Jan Parandovsky es un poco astuto, porque en el mismísimoExiste un número considerable de hipótesis científicas, basadas en la suposición de que el habla humana inicial era poética. Esto también lo dijeron J. Vico, G. Gadamer y M. Shapir. Pero Parandovsky señaló claramente una cosa: la literatura mundial realmente comienza con la poesía, no con la prosa. Los géneros de obras en prosa desarrollaron géneros de poemas posteriores.
¿Por qué exactamente hubo un discurso poético, aúnprecisamente no se sabe. Tal vez esto se deba a la idea del ritmo general del cuerpo humano y del mundo que lo rodea, quizás con el ritmo inicial del habla de los niños (que, a su vez, espera una explicación).
El famoso poeta Mikhail Gasparov vio la diferenciaLos poemas de la prosa trabajan que el texto poético se siente como un texto de mayor importancia y está diseñado para la repetición y la memorización. El texto en verso, además del hecho de que está dividido en oraciones y partes de oraciones, también está dividido en partes que son fácilmente captadas por la conciencia.
Esta observación es inherentemente muy profunda, perono es instrumental, ya que no presupone criterios claros para distinguir entre el verso y la prosa. Después de todo, la prosa también puede ser de mayor importancia y también puede calcularse para la memorización.
Las características formales de la diferencia son fragmentos cortosPropuestas: tampoco pueden reconocerse como motivos suficientes. AG Mashevsky señala que, de hecho, en verso, incluso puede convertir un artículo de un periódico, simplemente dividiendo sus propuestas en fragmentos de diferentes longitudes y escribiendo cada uno de ellos desde una nueva línea.
Sin embargo, será demasiado notorio que las oraciones se dividan condicionalmente, no se asigna ningún significado adicional a esta división, a excepción de un sonido cómico o irónico.
Por lo tanto, las diferencias entre la prosa y la poesíano consisten en ningún atributo, sino que sugieren algunas diferencias profundas. Para entender qué es una obra en prosa, debe saber que los textos en prosa y en verso están sujetos a diferentes leyes de organización del texto y al orden de sus elementos.
Sucede que tradicionalmente la prosa se define a través de su diferencia del verso. Es más común no hablar sobre las características distintivas de la prosa en comparación con el verso, sino todo lo contrario, sobre la diferencia entre la poesía y la prosa.
Entonces, sobre la palabra en el verso crítico literario ruso Yu. N. Tynyanov dijo que más de cerca que en prosa, se conecta con otras palabras para trabajar más estrechamente y su relación con la estructura en su conjunto, lo llamó "la ley de la unidad y la compacidad de la serie verso", y este concepto es importante para la crítica literaria hasta el momento .
La ciencia moderna ha hecho muchos intentosformular lo que es una obra en prosa en contraste con una obra poética, y en estos intentos se pueden discernir claramente dos tendencias distintas. Varios filólogos creen que el criterio más importante es la especificidad del sonido del texto. Este enfoque se puede llamar fonético. En la línea de esta tradición de entender la prosa y el verso, VM Zhirmunsky también se expresó a sí mismo, según el cual la diferencia entre el habla del verso radica en el "ordenamiento regular de la forma del sonido". Sin embargo, desafortunadamente, o afortunadamente, no todas las obras prosaicas y poéticas difieren claramente unas de otras fonéticamente.
En contraste con esta tradición, gráficoLa teoría insiste en la primacía de la naturaleza de la grabación del trabajo. Si el registro está ordenado como un verso (escrito "en una columna", significa que el trabajo es poético, si el texto está escrito "en línea", entonces es prosaico). De acuerdo con esta hipótesis, el poético moderno Yu. B. Orlitsky está trabajando. Sin embargo, este criterio no es suficiente. Como se mencionó anteriormente, el texto del periódico escrito "en la columna" no se convierte en un verso de esto. Las obras prosaicas de Pushkin, registradas como poemas, no se volverán poéticas a partir de esto.
Por lo tanto, debemos reconocer que externa,No existen criterios formales para la diferencia entre textos prosaicos y poéticos. Estas diferencias son profundas y afectan tanto el sonido, como la gramática, la entonación y la naturaleza del género del trabajo.
</ p>
